Los Angeles-based performance artist-turned-pop star Poppy makes music that deftly balances art and commerce as she takes on multiple genres -- from